While Killing Slimes for 300 Years, I Became the MAX Level Unknowingly / Slime Taoshite 300-nen, Shiranai Uchi ni Level Max ni Nattemashita / Ich habe 300 Jahre lang Schleim getötet und aus Versehen das höchste Level erreicht / La sorcière invincible / La sorcière invincible : tueuse de slimes depuis 300 ans ! / He estado matando slimes durante 300 años y he maximizado mi nivel / Diệt slime suốt 300 năm, tôi level Max lúc nào chẳng hay / Diệt slime suốt 300 năm, tôi level MAX lúc nào chẳng hay / 300 Yıldır Slime Öldürüyorum ve Seviyemi En Üst Düzeye Çıkardım / Ман 300 сол боз луобҳоро кушта ба дараҷаи баландтарин расидам / Сурайму таоситэ санбяку нэн, сиранай ути ни рэбэру маккусу ни наттэмасита / Убивая слизней 300 лет, сама того не заметив, я достигла максимального уровня / Я 300 лет убивала слизь и прокачалась на максимум / スライム倒して300年、知らないうちにレベルMAXになってました / 打了三百年的史莱姆，不知不觉就练到了满等 / 持續狩獵史萊姆三百年，不知不覺就練到LV MAX / 持续狩猎史莱姆三百年，不知不觉就练到LV MAX / 獵一怪，曰史萊姆，不綴三百年，不覺已超凡出眾 / 슬라임을 잡은지 300년, 모르는 사이에 레벨 MAX가 되었습니다 / أقتل السلايم منذ 300 عام وبلغت المستوى الأقصى / ล่าสไลม์มา 300 ปี รู้ตัวอีกทีก็เลเวล MAX ซะแล้ว

Morita Kisetsu / Shiba Yuusuke

Koibito o netorare, Yuusha party kara tsuihou sa retakedo, EX Skill [Kotei Dameeji] ni mezamete muteki no sonzai ni. Saa, Fukushuu o hajimeyou. ; My Lover Was Stolen, And I Was Kicked Out Of The Hero’s Party, But I Awakened To The EX Skill “Fixed Damage” And Became Invincible. Now, Let’s Begin Some Revenge ; 恋人を寝取られ、勇者パーティから追放されたけど、ＥＸスキル【固定ダメージ】に目覚めて無敵の存在に。さあ、復讐を始めよう。

Rokushima Asa / Akatsuki Kou