Mivel az Avatar: Distorted Reality egy rajongói alkotás, nincs hivatalos fordítása különböző nyelveken, de a rajongók által készített változatok alapján az alábbi alternatív nevek képzelhetők el: / • Japán név: アバター: 歪んだ現実 (Abataa: Yuganda Genjitsu – “Avatar: Torz valóság”). / • Kínai név: 阿凡达：扭曲现实 (Āfándá: Niǔqū Xiànshí – “Avatar: Torzított valóság”). / • Indonéz név: Avatar: Realitas yang Terdistorsi (Avatar: Torzított valóság). / Ezek nem hivatalos nevek, csupán a cím szabad fordításai. Ha hivatalos rajongói fordítások léteznek, azok kissé eltérhetnek ezektől.

• Alkotó: Vaati (eredeti író). / • Illusztrátor: Több rajongói közreműködő (a projekt egyes részeit különböző rajongók illusztrálták). / • Publikáló platform: Általában weboldalakon és rajongói fórumokon érhető el.

悪役令嬢ですが、幸せになってみせますわ！ アンソロジーコミック

AIKAWA Yuu / Anthology / ARISAWA Mihiru / AYATO Yume / bouro / CHIAKI Rie / Ehito / ENJU Subaru / FUJI Tomato / Funineko / Hazuki / Hizuki / KAGARI Touya / KANADE Yumika / KAWANO Akiko / KAZUKATA Jin / KIRAKU Naohito / Kotoko / KOYAMA Nayu / Kozuki / Kyouka / Maa / Mafuyubi / Maro / mayan / Mayuran / MICHIYUKI Aoi / Mikoto. / Mitsuki Beni / MIZUNO Saaya / NEKOMATA Doremi / NOWAKI Nakasane / Odayaka / REIGA Utsuho / Rittan / SAKAKI Dora / sasasa / Sazanami / SEKIMIYA Amon / TAKATOO Subaru / Tetsuhako / Yoruru / Yoshimura / YUKI Yukiko / YUUKI Satoru

Tensei shita Onna Mafia wa Isekai de Heibon ni Kurashitai - Asashin Ikka no Hakushaku Reijou desu ga, Denshi to Akuma na Danchou ga Tsukimatottekimasu / 転生した女マフィアは異世界で平凡に暮らしたい

Kannei / Iinuma Yuuki

好きな女の子からの告白にOKできない理由 / The Reason Why I Can’t Say Yes to a Confession From the Girl I Like

Fujiwara Aoi

いじめっ子といじめられっ子のビターな恋物語

Tetora

The Girl Who Could See Emotions / Das Mädchen, das Emotionen sehen konnte /девушка, которая могла видеть эмоции / Dekle, ki je znalo videti čustva / La fille qui pouvait voir les émotions /La ragazza che poteva vedere le emozioni / La chica que podía ver las emociones / Ang batang babae nakakakita ng emosyon / Gadis yang bisa melihat emosi / 감정을 보는 소녀 / 感情が見える少女 / 能够看见情绪的女孩 / Cô gái có thể nhìn thấy cảm xúc / Duyguları görebilen kız / الفتاة التي تستطيع رؤية العواطف / دختری که می توانست احساسات را ببیند / jenta som kunne se følelser / Pigen, der kunne se følelser / A garota que podia ver emoções / dziewczyna, która widziała emocje / het meisje dat emoties kon zien / หญิงสาวผู้มองเห็นอารมณ์ได้ / वह लड़की जो भावनाओं को देख सकती थी

BlandocoPaloma

وہ لڑکی جو جذبات کو دیکھ سکتی تھی۔ / The Girl Who Could See Emotions / Das Mädchen, das Emotionen sehen konnte /девушка, которая могла видеть эмоции / Dekle, ki je znalo videti čustva / La fille qui pouvait voir les émotions /La ragazza che poteva vedere le emozioni / La chica que podía ver las emociones / Ang batang babae nakakakita ng emosyon / Gadis yang bisa melihat emosi / 감정을 보는 소녀 / 感情が見える少女 / 能够看见情绪的女孩 / Cô gái có thể nhìn thấy cảm xúc / Duyguları görebilen kız / الفتاة التي تستطيع رؤية العواطف / دختری که می توانست احساسات را ببیند / jenta som kunne se følelser / Pigen, der kunne se følelser / A garota que podia ver emoções / dziewczyna, która widziała emocje / het meisje dat emoties kon zien / หญิงสาวผู้มองเห็นอารมณ์ได้ / वह लड़की जो भावनाओं को देख सकती थी

BlandocoPaloma

وہ لڑکی جو جذبات کو دیکھ سکتی تھی۔ / The Girl Who Could See Emotions / Das Mädchen, das Emotionen sehen konnte /девушка, которая могла видеть эмоции / Dekle, ki je znalo videti čustva / La fille qui pouvait voir les émotions /La ragazza che poteva vedere le emozioni / La chica que podía ver las emociones / Ang batang babae nakakakita ng emosyon / Gadis yang bisa melihat emosi / 감정을 보는 소녀 / 感情が見える少女 / 能够看见情绪的女孩 / Duyguları görebilen kız / الفتاة التي تستطيع رؤية العواطف / دختری که می توانست احساسات را ببیند / jenta som kunne se følelser / Pigen, der kunne se følelser / A garota que podia ver emoções / dziewczyna, która widziała emocje / het meisje dat emoties kon zien / หญิงสาวผู้มองเห็นอารมณ์ได้ / वह लड़की जो भावनाओं को देख सकती थी

Plandocopaloma