Nankoufuraku no Maoujou e Youkoso - Debuff wa Fuyou to Yuusha Party wo Oidasareta Kuro Madoushi, Maougun no Saikou Kanbu ni Mukaerareru / The Impregnable Demon King's Castle and the Expelled Black Mage of the Hero's Party / Welcome to the Impregnable Demon King Castle - The Black Mage Who Got Kicked out of the Hero Party Due to His Unnecessary Debuffs Gets Welcomed by the Top Brass of the Demon King's Army / Welcome to the Impregnable Demon King Castle ~The Black Mage Who Got Kicked out of the Hero Party Due to His Unnecessary Debuffs Gets Welcomed by the Top Brass of the Demon King's Army~ / Добро пожаловать в неприступный замок Владыки Демонов: Тёмный маг, которого выгнали из команды Героя из-за его ненужных дебаффов, получает приветствие от высшего руководства армии Владыки Демонов / Добро пожаловать в неприступный замок Короля Демонов! Чёрного мага, которого выгнали из команды Героя из-за его ненужных дебаффов, пригласили в высшее руководство армии Короля Демонов / Добро пожаловать в неприступный замок Короля Демонов: Тёмный маг, которого выгнали из команды Героя из-за его ненужных дебаффов, получает приветствие от высшего начальства армии Короля Демонов / 難攻不落の魔王城へようこそ

Mitaka Hozumi / Hirashi Roku / Kaidou Jeiichi / Yumitori Aoi

そよ風のノーラ オーチャード・ヴァレー三姉妹物語 3 / 氷のヴァレリー オーチャード・ヴァレー三姉妹物語 1 / 炎のステファニー オーチャード・ヴァレー三姉妹物語 2 / 1. Valerie / 2. Stephanie / 3. Norah / Honoo no Stephanie / Koori no Valerie / Soyo Kaze no Norah

debbie macomber / karino mao

そよ風のノーラ オーチャード・ヴァレー三姉妹物語 3 / 氷のヴァレリー オーチャード・ヴァレー三姉妹物語 1 / 炎のステファニー オーチャード・ヴァレー三姉妹物語 2 / 1. Valerie / 2. Stephanie / 3. Norah / Honoo no Stephanie / Koori no

debbie macomber

Ballroom e Youkoso / Ballroom e Yōkoso / Ballroom স্বাগতম / Balom zaliga xush kelibsiz / Bem-vindo ao Salão de Baile / Benvenuto nella sala da Ballo / Bienvenidos al Salón de Baile / Bienvenue au bal / Bienvenue Dans la Salle de Bal / Byenveni nan salon an / Chào mừng đến phòng khiêu vũ / Dobrodošli u plesnu dvoranu / Maligayang pagdating sa Ballroom / Mirë se vini në Ballroom / Rea u amohela ho ballroom / Selamat Datang di Lantai Dansa / Selamat Datang di Ruang Dansa / Siyakwamukela ku-ballroom / Sweep over the Dance Hall / Takulandirani ku Ballroom / Velkommen til balsalen / Välkommen till balsalen / Vítejte v tanečním sále / Welcome sa ballroom / Welcome to the Ballroom / Welkom in de balzaal / Willkommen im Ballsaal / Wilujeng sumping di Ballroom nu / Witamy w sali balowej / Üdvözöljük a Bálteremben / Καλώς ήρθατε στην αίθουσα χορού / Добре дошли в балната зала / Добро пожаловать в танцевальный зал / Добро пожаловать на паркет / Сквозь бальный зал / Сквозь танцевальный зал / Танхимд тавтай морилно уу / ברוכים הבאים לאולם הנשפים / بال روم میں خوش آمدید / به باشگاه خوش آمدید / مرحبا بكم الى قاعة الرقص / बॉलरूम में आपका स्वागत है / बॉलरूममध्ये आपले स्वागत आहे / ਬਾਲਰੂਮ ਵਿੱਚ ਤੁਹਾਡਾ ਸੁਆਗਤ ਹੈ / બોલરૂમ પર આપનું સ્વાગત છે / பால்ரூம் வரவேற்கிறது / బాల్రూమ్ స్వాగతం / ወደ መጫወቻ ክፍል እንኳን ደህና መጡ / ស្វាគមន៍មកកាន់សាលប្រជុំ / ボールルームへようこそ / 舞动青春 / 舞動青春 / 볼룸에 오신것을 환영합니다

TAKEUCHI Tomo

Welcome to Cheap Restaurant of Outcast! / 追放者食堂へようこそ！ ～最強パーティーを追放された料理人は、冒険者食堂を開きます！～

Yuki Kimikawa, Gaou / Tsumumi

อย่ามาร้านเครื่องเขียนของนางร้ายกันเลยนะ! • 請勿進入惡女文具店！ • Jangan Kunjungi Toko Alat Tulis Wanita Jahat! • Cửa Hàng Văn Phòng Phẩm Của Ác Nữ • 악녀의 문구점에 오지 마세요! • Aknyeoui Mungujeome Oji Maseyo! • 请不要来女反派的文具店！ • 請不要來女反派的文具店！ • Пожалуйста, не ходите в магазин канцелярских товаров злодейки! • Đừng đến văn phòng phẩm của ác nữ! • 請不要來惡女的文具店！ • 請不要踏進惡女的文具店 • 女配沉迷搞事業 • Angnyeoui Mungujeome Oji Maseyo! • 悪女の駄菓子屋へようこそ • Не приходьте в канцелярський магазин лиходійки! • Please Don't Come to the Evil Lady's Stationery Store! • Please Don't Come to the Villainess' Stationery Store! • Por favor, não venha para a papelaria da vilã! • La papeterie de la méchante • Kötü kadının sevimli mağazası! • Please Don't Come to the Villainess' Stationery Shop! • 请不要来恶女的文具店! • A papelaria da vilã

S.moo / yeoroeun / Minjeolmi

Tsuihousha Shokudou e Youkoso! - Saikyou Party o Tsuihou Sareta Ryourinin (Lv.99) wa, Inaka de Nengan no Boukensha Shokudou o Hirakimasu! / Welcome to the Cheap Restaurant of Outcasts! / Welcome to the Outcast's Restaurant! / 流放者食堂 / 追放者食堂へようこそ！ ～最強パーティーを追放された料理人（Lv.99）は、田舎で念願の冒険者食堂を開きます！～

Gaou / KIMIKAWA Yuki / Tsumumi

Tsuihousha Shokudou e Youkoso! / Welcome to Cheap Restaurant of Outcast! / Welcome to the Outcast's Restaurant! / Tsuihousha Shokudou e Youkoso! - Saikyou Party o Tsuihou Sareta Ryourinin (Lv.99) wa, Inaka de Nengan no Boukensha Shokudou o Hirakimasu! / 追放者食堂へようこそ / 追放者食堂へようこそ！ ～最強パーティーを追放された料理人（Lv.99）は、田舎で念願の冒険者食堂を開きます！～

Gaou / Kimikawa, Yuuki / Tsumumi